La Lhoba (textu de Giovanni Verga)

Audio: Audio Döuro: Yera alta, magra, tenìa sì que ansì un peitschu firme & vigorosu de prieta - & esso que ya nun yera una moça - yera pàllida cumo si siempre tuvier in riba la malaria, & n aquelha pallidez, dous wöyos bien grandes & lhabios vermeyos frescos & colorrosa, que te comìen. Nel… Continue reading La Lhoba (textu de Giovanni Verga)

Delhes poesìes pal mes de mayo

Rosa de mayo (Alda Merini) Fhixzo-se l alborada arrecendor de roses. Rosa de mayo, presa na muria vetusta; semeya de vida gasta por escarnios del tiempu. Tapete de pètalos blrancos per riba de la calçada de dulces primaveres. Ente los cìtricos blrancos de flrores, mano na mano de mîou paî, appreta, appreta a la tyamada… Continue reading Delhes poesìes pal mes de mayo

Revitalizaçon linguìstica

De Wikipedia La revitalizaçon linguìstica, tamien conhocida cumo revivificaçon linguìstica ou inversion de substituçon linguìstica, ye una tentativa de detener ou arreverte’l decline d'una lhingua ou d’arrevivir una exstincta. N elha podran incluyise linguistas, collectivos culturales ou communitarios ou gubiernos. Delha xhente defende una distincçon ente reavivamiento linguìstico (la resurreiçon d'una lhingua muörta n sin… Continue reading Revitalizaçon linguìstica

Argo (Susanna Tamaro)

Pante mîou paî, cumo pante miâ maî, los fhiyos primeiro que qualquiera outra cousa yeren un Deber mundanu. Disdeixaben mũîtscho l nuössu disinvolvimiento interior, non obstante tractaben los aspectos mas banales de la educaçon cun extrema tesura. Habìa sentar correitscha a mesa cun coldos appretando l cuörpu. Si, al fhaelo, dientro de min solo pensaba… Continue reading Argo (Susanna Tamaro)

Ãpunctes de zoonymia

Balhenes Balhena Basca (Eubalena glacialis) Balhena (Balaenoptera physalus) Balhenatu (Balaenoptera acutorostrata) Xibarte (Megaptera novaeangliae) Balhena azul (Balaenoptera musculus) Balhena nortiega (Balaenoptera borealis) Odontocetos Tolinha commun (Delphinus delphis) Tolinha raxona (Stenella coeruleoalba) Sperlon (Orcinus orca) del hollandes vieyo "Spierlink" Xiborgu (Pseudorca crassidens) Tschitscharreiru (Tursiops truncatus) Tolinha bandes blranques (Lagenorrhyncus) Arruaxe (Globicephala melas) Botu (Phocoena phocoena) del… Continue reading Ãpunctes de zoonymia

Pegarata vegana de tschocolate ou vanilha

Esta ye una receita que y convien abondo a xhente cun problemas d'hypersensibilidà al wövu ou intolerancia a la lactosa. Resulta un bolhu cun una textura per-succulenta, bien paecida al “brownie”, brilhante & tastu enforma agradable. Han-se respeita' les proporciones exactes si buscais un bon resultahu. Meyor con un molde roscon. Podeis substitui'l açucar pol… Continue reading Pegarata vegana de tschocolate ou vanilha

Les diez rieglres de la rhetòrica communicando bien in pùblico

Expressase cun efficacia – & tamien razonar bien – ye la base l éxitu mũîtsches actividahes económiques: dende l tiron los neoimprehendimentos* a l administraçon d'una impresa. La téchné rhetoriké – téchnica rhetórica, & tamien arte rhetórica – nun mos apprehende solo a expressanos cun efficacia, tamien sobre maneira a «razonar bien». Ye la téchnica… Continue reading Les diez rieglres de la rhetòrica communicando bien in pùblico

Nun fhalar de los allemanes

Jacques Huinck (25-03-1935) abelhugou-se na Segunda Gerra Mundial in Maastricht & n Bunde Broekhem de bombardeos frequentes. Los sos paisanos, ermanos & ermana scondieran-se cun elhi. Historia de la serie Los Cabeiros Testigos. Los díes de la liberaçon, in septiembre 1944 n Bunde nun diffieren de la mayor parte de los díes de mayo 1940… Continue reading Nun fhalar de los allemanes

“The Model” – prototypu de Kraftwerk del pop modernu

El hit de la banda de Düsseldorf demonstrou l poder se' la electrónica emocional. La vida d'una música "Ye una modello & ye curiosa" In febreiro 1982, el sophisticahu & insulsu Ralf Hütter de Kraftwerk pairaba cumo un dron per riba d'un UK top 10 que incluía Bucks Fizz & Shakin' Stevens. "The Model" sacou-se… Continue reading “The Model” – prototypu de Kraftwerk del pop modernu

La traiçon de los intellectuales: tscharranerìa pedante

Acabante septiembre 1971 Karl Raimund Popper publicou n ZEIT un textu que se hôubier dar cumo lectura oblrigada a cada studiante wey. N esti textu posiciona-se contra la dishonestidá intellectual, la traiçon d'hypothéticos intellectuales que scuönden los sous pensamientos valeiros cun pallabres ermanes a la vez que bayuroses. Particularmente, lo que Adorno & Habermas fhexzieran… Continue reading La traiçon de los intellectuales: tscharranerìa pedante

Alma d’un collectivista

Audio: "Siempre dixera esso precisamente. Claro, preciso & abiertamente. Nun ye culpa miya si nun fhuisti quien a ascuîtschalo. Podíes, claro que sí. Nun quexhisti. Lo que me fhixzo asegurar mas que la sordeira - a min. Dixi que andaba intentando mandar. Cumo todolos mîos predecessores spirituales. Sí que ansí sou mas sortudu que elhos.… Continue reading Alma d’un collectivista

Frailres que fhalaben un pidgin lùdicu

Frailres medievales fhalaben pente si una mixtura de lhatino & vernáculo. Yera una lhingua informal pante los que s'iniciaben. Frailres eruditos europeos occidentales fhalaben nel sieglo XI da quando pante si, una singular mixtura de la fhala vernácula local (fhormes mas antigues d'irlandes, alto- alleman, & talvez tamien hollandes) & lhatino. Mũîtscho nos lo indica.… Continue reading Frailres que fhalaben un pidgin lùdicu

Los lhibros d’audio & les promesses non caltenides del lhibru electrònicu.

Un interessante excerptu del "Giornale della libreria", que se firma por Alessandra Rotondo, Pon-mos cara a una question que de mano nos deixa plasmahos: "Anda morriendo l lhibru electrónicu?" Como ye esso, ho, ta a hieri pontificaba-se andar provocando l lhibru electrónicu la muörte cierta del lhibru tradicional, esto ye, del de papel, & ya… Continue reading Los lhibros d’audio & les promesses non caltenides del lhibru electrònicu.

Dunja Hayali

Dunja Hayali (6 xhunho de 1974 n Datteln) ye una communicadora allemana, conductora de television. Indiç Biographía 1Procedencia, mocidá, formaçon 2Carreira cumo informadora, visibilidá, compromissu político-social 3Vida privada Premios Publicaçones Vínculos Biographía Procedencia, mocidá, formaçon Dunja Hayali ye fhiya de iraquinos christianos de Mosul. La maî ye christiana caldea cathólica, sou paî ye christianu sirio-ortodoxu… Continue reading Dunja Hayali

The New Yorker vs. el spectro descriptivista

29 mayo 2012 @ 1:57 pm Archivaho por Ben Zimmer so adiectivos ignorancia de la linguística, lhingua & cultura , poppycock prescriptivista Los lectores del The New Yorker igual reciben la impression de tene' la revista daqué n contra un collectivu nefastu de persones que se conhocen cumo "descriptivistas". Son un collectivu terrible, ta onde… Continue reading The New Yorker vs. el spectro descriptivista

Haplogruppo I-M253

L haplogruppo I-M253, conhoç-se-lu tamien cumo I1, ye un haplogruppo l chromosoma Y. Los marcadores gënéticos confirmantes cumo identificantes de I-M253 son los SNPs M253,M307.2/P203.2, M450/S109, P30, P40, L64, L75, L80, L81, L118, L121/S62, L123, L124/S64, L 125/S65, L157.1, L186, e L187. Ye l principal ramal l haplogruppo I-M170 (I*). L haplogruppo cutte l sou… Continue reading Haplogruppo I-M253

Rolf Peter Sieferle

Vida & Obra Acabante studiar historia, sciencia política & studios sociales nes universidahes de Heidelberg & Konstanz (Allemania), a Sieferle promovîu-se-lu n 1977 doutor in philosophía na facultá de la Universidá de Konstanz cun una thesis na theoría marxista. In 1980, axhunctou-se a la communya de trabayu sobre l ambiente, la sociedá & la energïa… Continue reading Rolf Peter Sieferle

Probabilidà bayesiana

El conceitu que se conhoç cumo probabilidá bayesiana (ang. bayesianism) del mathemáticu angles Thomas Bayes, interpreta la probabilidá cumo grau de convicçon personal (angles degree of belief ). Ansí, differencia-se de la percepçon de probabilidá obiectivista, cumo del conceitu de probabilidá frequencista que interpreta la probabilidá cumo frequencia relativa. El conceitu de probabilidá bayesianu nun… Continue reading Probabilidà bayesiana

Experimentamus solo una prosperidà apparente – la pròxima ruina anda ya n cammin.

"Les intervençones del bancu central camudarun nidio el comportamientu de los investidores: la lherça al riesgu baîxou significativo. Los investidores tornen a andar dispuestos a pone'l sou denneiro en productos de riesgu - & speren en casu problemas, que'l bancu central venga redimilos. (Fala-se nesti contextu de "riesgu moral"). Solo d'esta forma ye-se a explicar que los deldores con sobrecargu (tanto gubiernos como bancos) algamen nuevos empréstamos facilmente, & par tras con taxes d'interes historicamente baîxes. La circulaçon de créditu anda de vuelta al camin ciertu & imburria una nueva falsa prosperidá económica."

Humanos, transhumanos, transsexuales

Los seres humanos siempre gastarun la téchnica camudando la naturaleza, tanto l ambiente externu cumo los sous proprios cuörpos. Ya tenemus ascuîtschaho mũîtscho de la xhente trans últimamente. Non todo fhoi amable. Daqué fhoi specialmente feo. Quadra que nun sou trans. Solo que sou transhumanista. Avulta-mi selo probablemente todos nós, ta un ciertu punctu. Lo… Continue reading Humanos, transhumanos, transsexuales