El spoxigë d’osos abre una controversia ente ganaderos & conservacionistas

Asturias Ganadera pide a la Conseyería normes por augmento la presencia l plantígradu ayures nel pais & la Fundación Oso Pardo fhala de "allarmismo innecessario". In conferencia prensa fheitscha l quartu díe la selmana, queixaba-se esti collectivu de ganadeiros de la falta intervençon de la Conseyería Disinvolvimiento Rural & Recursos Autóchthonos pol spoxigë na cifra… Continue reading El spoxigë d’osos abre una controversia ente ganaderos & conservacionistas

Guariendo la canal radicular dental nel paleolíthico

Surprehendente discobrimiento La broca l dentista nun sta acabante inventar - ya 13.000 anhos ha,  curiosos pulíen  los fhuracos de la caries dentaria cun broquines fheitsches de piedra ou wesso. Cumo obturaçon gastaben un retacu galipote. Cul pan venierun los males de dientes. Los caçadores-recollectores nun teníen que se smolrecer mũîtscho cun la lhimpieza dental… Continue reading Guariendo la canal radicular dental nel paleolíthico

Humanos, transhumanos, transsexuales

Los seres humanos siempre usarun la téchnica camudando la naturaleza, tanto l ambiente externu cumo los nuessos proprios cuerpos. Ya ascuîtschemus mũîtscho de la xhente trans últimamente. Nun fhoi todo amable. Daqué fhoi specialmente feo. Quadra que nun sou trans. Pero sou transhumanista. Avulta-mi selo probablemente todos nós, ta un ciertu punctu. Lo que quier… Continue reading Humanos, transhumanos, transsexuales

Ta 95.000 catschiparros n un animal

Parásitos que per-tschupen ta morre'l alce   In Nueva Anglaterra, nel nordeste los USA & provincies canadienses fronteirices, disinvuelve-se un enorme drama animal. Muerren alces a maguyu, specialmente los xhatos. Baltien víctimes d’una invasion catschiparros que per-caven nes pelheyes d’estos portadores de grandes cornames. Los investigadores cuenten nos animales affectaus de 35.000 a 95.000 parasitas.… Continue reading Ta 95.000 catschiparros n un animal

Ich + Ich

Ich + Ich ye un proyectu alleman de mùsica popular, iguau polos mùsicos Annette Humpe & Adel Tawil. Annette Hupe & Adel Tawil alcontràran-se pela primer vez na primavera de 2002 de casualidà n un studio de grabaçon de Berlin u Tawil cantaba n una producçon por incargu onde Humpe scribiera los textos. Al capta' la voz… Continue reading Ich + Ich

Economìa l incargu

Por que "la salude de los eventuales" importa. Los trabayadores de la economía so incargu que per-xorreç son propensos a amalecer. Ente mas se studia de cerca la economía so incargu, menos prestosa paeç. A aquelhos que se ganen la vida d'esta forma, polo commun trabayucando n plataformes, fundades n applicaçones que concasen les necessidaes de los… Continue reading Economìa l incargu

Transplante de sexu: tattù tien que concasar cun color de piel

Los transplantes de puncta son raros. Suràfrica tien agora un casu special. Donante & receitor tienen una color de piel differente. N operando-lu, tattuaràn-lu. Una puncta transplantada tien de concasar tattuando-la cola color del receitor. Un paciente negru de quarenta anhos tien la puncta d'un donante blrancu. L annunciu fhoi fheitschu pol director chirurgìa plàstica de… Continue reading Transplante de sexu: tattù tien que concasar cun color de piel

The Brand New Heavies

The Brand New Heavies intamou na década de 1980 cumo una banda d'Acid Jazz instrumental tyamada Brothers International. La banda creou l nome Heavies lhouew de roblra'l sou primer contractu de grabaçon, apanyando-lu emprestau d'una contra-portada n un single de James Brown que declaraba al artista "Ministru del Nuevu Super Heavy Funk". Cumo The New Heavies… Continue reading The Brand New Heavies

Anticonceptivu “unisex” Investigadores atopen droga que “apaga” los spermatozoides

Si les muyeres son a preveni' la prenyez de mũîtsches maneires, los méthodos limiten-se principalmente nos homes al preservativu - & ansí tien sido per millenios-. Pero agora los scientíficos anden trabayando n un nuevu méthodu contraceptivu podiendo-lu usar intrambos sexos. Podrá "apagar" da quando l sperma & evita' la fecundaçon. El sperma masculin tien dous lhabores:… Continue reading Anticonceptivu “unisex” Investigadores atopen droga que “apaga” los spermatozoides

Traduziendo identidà pente la barreira l idioma

El vocabulario genderqueer n angles tyega a ingëdeyase abondo - fhalar in varies fhales trahi lhibertaes & restricçones. Pa Elias, differentes fhales offrecen abelhugu differente. Fhiyo d'un paî magrebin & d'una maî americana, Elias crecîu ente Nueva York & Houston. Fhalaben mouro & angles in casa. El paî d'Elias assegurou-se de que la familia mal fhalare… Continue reading Traduziendo identidà pente la barreira l idioma

80 Anhos de Zeca

Audio: Mîou ermanu, arrimaho ha dous anhos a pueis d'haber ido a saltu, vieno de Francia ende per 1968. Sta eiquì sta a fhazer quarenta anhos. Yera un tiempu n que ls suenyos se dizìen in frances & el mayor infierno se tyamaba Gërra d'Ultramar, que solo algo a pueis deprehendì que yera una gërra… Continue reading 80 Anhos de Zeca

In crisis, pero sanos, los italianos primeiros del mundo pola salude

El nuessu pays no cimeiro la lhista Bloomberg, que considera la duraçon & la qualidà de vida. Mas que la riqueza, cuenta la dieta mediterranea. ROMA - Si lo mas importante ye la salude, Italia tien cumo pa vender. Magar les suês dècades de crecimiento econòmico que (d'habelo) para n punctu zero, magar un paru… Continue reading In crisis, pero sanos, los italianos primeiros del mundo pola salude

La nueva banda l venau Sven

Audio: In Flensburg, un venau axhunctou-se a una cabanha de weis Galloway. "Elhi piensa agora mesmo que ye un wei", diz un conservacionista. Nun ye nidio da fheitscho, si Sven ye emigrante ou non. Ye nidio: Sven integrou-se bien na suâ nueva casa n Schleswig-Holstein. Agora vive cun una cabanha de weis Galloway de cerca… Continue reading La nueva banda l venau Sven

Cumo salva’l Capitalismo de si

In Future of Socialism Anthony Crossland re-impobinou la ezquierda del Marxismo a la Social-Democracia. Scripto n 1956, abarruntou no que se tornaría la philosophía europea dominante. La Social-Democracia resolvîu cun gloria los grandes problemas de la dómina; pero problemas nuevos tienen de magar appaecido, polo que esta nun tien agora una narrativa de credibilidá, ou… Continue reading Cumo salva’l Capitalismo de si

El fraude l Amor arromantizau

Audio: La fhorma cumo l Amor ye mayormente representau n telenoveles, cine, cantares ou lhibros dá que pensar, naciendo quajsi que siempre cumo inevitabilidá, daqué absoluto, una essencia & nunca una construcçon. Calma. L Amor-propriu, l Amor polos outros, l Amor polo que ye humano, l Amor pol planeta, l Amor cumo supperaçon del disincantu,… Continue reading El fraude l Amor arromantizau

Superattracçon Islandia, in manos d’investores privaus?

Les revolades a Islandia anden ha ya unos quantos anhos a l alza. Abondes attracçones: El lhagu azul, dezenes de fherviences, panoramas de deixar in sin aliendu & phenòmenos naturales ùnicos. Una de les principales attracçones la isla, el lhagu glaciar Jökulsárlón, ye agora thema d'una griesca legal. Jökulsárlón, ye l mayor lhagu glaciar d'Islandia &… Continue reading Superattracçon Islandia, in manos d’investores privaus?

Acabar cun requisitos de patentes & dreitschos auctorales del NAFTA

Los accuerdos commerciales que s'anden negociando nel últimu quartu sieglo centren-se menos nes barreires commerciales tradicionales, que nes tarifes & nes quotes. In cuentes d'esso, anden imponiendo una structura de regulaçon de les partes, que tienden a per-orientase a los negocios. In casos abondo, les rieglres requerides polos accuerdos commerciales nunca s'acceitaríen si passaren pel… Continue reading Acabar cun requisitos de patentes & dreitschos auctorales del NAFTA