Revitalizaçon linguìstica

De Wikipedia   Audio:  Truganini La revitalizaçon linguística, tamien connocida como revivificaçon linguìstica ou inversion de substituçon linguìstica, ye una tentativa de detener ou arreverte’ l decline d'una lhingua ou d’arrevivir una extinta. Neilha podràn incluyise linguistas, collectivos culturales ou communitarios ou gubiernos. Delha xhente defende una distinçon ente l reavivamientu linguìsticu (la resurreiçon d'una… Continue reading Revitalizaçon linguìstica

Ida Gerhardt

You - amiga l silenciu, animal & planta, scribì a la voluntà de so, col pelo grisayo, los horrores de la infancia de mio nesta travessìa pel mundu de so... ================================================ Ik – vriend van stilte, dier en plant, schreef naar zijn wil, met grijze haren, de gruwelen van mijn kinderjaren op deze doortocht naar zijn land ...

“Lhatin ye la materia por excelencia que convida a los alumnos a passar pente mũîtschos sieglos de civilizaçon”

"Los idiomas modernos tienen una grammática disinvolviendo-se & camundando por causa del usu d’una communidá. Nel lhatin la grammatica quasi que nun camudou de magar el sieglu III. & precisamente ende reside una superioridá immensa. Sea un historiador clássicu del primer sieglu aC, un itinerante medieval, un explorador del sieglu XVI ou un poeta-pastor local del sieglu XX,  n'essencia remaneç el mesmu lhatin, & la differencia nun será quasi mayor qu'ente l’hollandes medieval & l’hollandes contemporaneo. Nin muerto nin vivo, essi lhatin ye maîs bien una fala de cultura que connecta persones pente differentes dómines & cultures. Preciosu patrimoniu cultural intos. Solo per esti camin mi prestaría continuar con esta disculpa."

La mayor fascinaçon l hùngaro ye indagora existir

Apprehende-lo la recielha húngara na schuela: Acabando l sieglu IX, siete tribus de xhente a cabalhu puxarun dende les steppes russes pelos montes Cárpathos. Instalarun-se na planicie da tras. A maîs de gran habilidá d'equitaçon & tiru al arcu, trôuxerun la fala húngara consigo. Únicu n Europa, ye indagora l idioma maternu de cerca trelze… Continue reading La mayor fascinaçon l hùngaro ye indagora existir

Frades que falaben pidgin lùdicu

Frades medievales falaben ente si una mixtura de lhatin & vernáculo. Yera una lhingua informal palos que s'iniciaben. Frades eruditos europeos occidentales falaben nel sieglu XI da quando pante si, una singular amecedura de la fala vernácula local (formes maîs antiwes d'irlandes, alto- alleman, & talvez tamien hollandes) & lhatin. Mũîtscho nos lo indica. Lo… Continue reading Frades que falaben pidgin lùdicu