Krabat (Intamu)

Audio: El molin de Koselbruch Fhoi ente Anhu Nuövu & Reyes. Krabat, un rapaz de catorze anhos, axhunctara fhuörçes cun outros dous mèndigos wendos, & magar que La Suâ Illustre Gracia, L Eleitor de Saxonia, prohibiera mendigar & vagabundar pel sou alfoz, so pena, (sì q'ansì los xhuizes & outros funccionarios afortunadamente nun lu tomaran… Continue reading Krabat (Intamu)

La Lhoba (textu de Giovanni Verga)

Audio: Audio Döuro: Yera alta, magra, tenìa sì q'ansì un peithu firme & vigorosu de prieta -- & esso que ya nun yera una moça -- yera pàllida cumo si siempre tuvier in riba la malaria, & n aquelha pallidez, dous wöyos bien grandes & lhabios vermeyos frescos & colorrosa, que te comìen. Nel lhogar… Continue reading La Lhoba (textu de Giovanni Verga)

Delhes poesìes pal mes de mayo

Rosa de mayo (Alda Merini) Fhixzo-se l alborada arrecendor de roses. Rosa de mayo, presa na muria vetusta; semeya de vida gasta por escarnios del tiempu. Tapete de pètalos blrancos per riba de la calçada de dulces primaveres. Ente los cìtricos blrancos de flrores, mano na mano de mîou paî, appreta, appreta a la tyamada… Continue reading Delhes poesìes pal mes de mayo

Argo (Susanna Tamaro)

Audio: Pante mîou paî, cumo pante miâ maî, los fhiyos primeiro que qualquiera outra cousa yeren un Deber mundanu. Disdeixaben mũîtho l nuössu disinvolvimiento interior, non obstante tractaben los adspeitos mas banales de la educaçon cun extrema tesura. Habìa sentar correitha a mesa cun coldos appretando l cuörpu. Si, al fhaelo, dientro de min solo… Continue reading Argo (Susanna Tamaro)

Cardiff, el fin de la reyna l carbon

Cardiff, el fin de la reyna l carbon, ente lhaceîra, bancos de cibeira & subsidios Na minerìa l Pais de Gales, la revoluçon industrial anda hagora n ruina: 23% viven na probeza. Les infrastructures fhuerun pages por Bruxelles, sì q'ansì ende l Brexit triumphou. Audio: Les ruines de Cynon, Rhymney, Ebbw, Merthyr son hagora communidahes… Continue reading Cardiff, el fin de la reyna l carbon

Impuöstu renta negativu

AUDIO N economìa, un impuöstu renta negativu ye un impuöstu progressivu sobre los rendimientos del systema u la xhente cun rendimientos so una cierta quantìa reciben pagos supplementares del gubierno, in cuönta pagar impuöstos. Tal systema tien-se discutido por economistas, solo que nunca s'implementou da fheitho. D’accuördo cun pesquises, ente tanto, la vision consensual ente… Continue reading Impuöstu renta negativu

Darwinismo social

Audio: Los relatos patron del darwinismo social vinculen-lo mũîthes vezes al "accidentahu individualismo" del pensamiento libertario del sieglo XIX. El darwinismo social characterizou-se cumo doutrina disagradable defendiendo suppuöstamente la "supervivencia de lo mas apto" nes questiones de política social, & dous sociólogos, l'angles Herbert Spencer & l'americanu William Graham Sumner, consideren-se communmente los sous paîs… Continue reading Darwinismo social

La mayor fascinaçon del hùngaro ye indagora exsistir

Audio: Apprehende-lo la recielha húngara na schuöla: Acabando l sieglo IX, siepte tribus de xhente a cabalho puxaran dende les steppes russes pelos montes Cárpathos instalando-se na tyaneira de tras. Pa tras de gran habilidá d'equitaçon & tiru al arcu, trouxerun la fhala húngara cun sigo. Únicu n Europa, ye indagora l idioma maternu de… Continue reading La mayor fascinaçon del hùngaro ye indagora exsistir

L usu l conhocemiento na sociedà

Audio: Qual ye l problema que s'anda buscando resolver quando s'anda tentando d'eguar una disposiçon economica racional? Partiendo de daqué presuppuœstos d'acceitaçon amplia, la respuœsta ye abondo cincielha. Si se tuvieren todeles informaçones relevantes, si se podieren poner cumo punctu partida d'un systema preferencies que se stabliciera anteriormente, & si se tuvier completu conhocemiento de… Continue reading L usu l conhocemiento na sociedà

Repta’l pensamiento reconhocido ye fundamental al resolver problemas

Audio: Niels Bohr, l adversariu que ménos se conhoç d'Einstein, mereç abonda mas attençon. Un de los dous scientíficos de referencia participantes n una riestra debattes d'ente gerres pola philosophía de la sciencia ye icónicu. Albert Einstein ye famosu n todo l mundo, quanto si mas pante xhente que nunca comprehendiera les theoríes de sou.… Continue reading Repta’l pensamiento reconhocido ye fundamental al resolver problemas

Alma d’un collectivista

Audio: "... Siempre dixera esso precisamente. Claro, preciso & abiertamente. Nun ye culpa de mîou si nun fhuisti quien a ascuîthalo. Podíes, claro que sí. Nun quexhisti. Lo que mi fhixzo asegurame mas que la sordeira -- a min. Dixi que andaba tentando mandar. Cumo todolos mîos predecessores spirituales. Sí que ansí sou mas sortudu… Continue reading Alma d’un collectivista

Experimentamus solo una prosperidà apparente – la pròxima ruina anda ya n cammin.

"Les intervençones del bancu central camudarun nidio el comportamientu de los investidores: la lherça al riesgu baîxou significativo. Los investidores tornen a andar dispuestos a pone'l sou denneiro en productos de riesgu - & speren en casu problemas, que'l bancu central venga redimilos. (Fala-se nesti contextu de "riesgu moral"). Solo d'esta forma ye-se a explicar que los deldores con sobrecargu (tanto gubiernos como bancos) algamen nuevos empréstamos facilmente, & par tras con taxes d'interes historicamente baîxes. La circulaçon de créditu anda de vuelta al camin ciertu & imburria una nueva falsa prosperidá económica."

Traduziendo identidà pente la barreira l idioma

Audio: El vocabulario genderqueer n angles tyega a ingidiyase abondo -- fhalar in varies fhales trahi lhibertahes & restricçones. Pante Elias, differentes fhales offrecen abelhuw differente. Fhiyo d'un paî magrebin & d'una maî americana, Elias crecîu ente New York & Houston. Fhalaben àrabe & angles in casa. El paî d'Elias assegurou-se de que la familia… Continue reading Traduziendo identidà pente la barreira l idioma

80 Anhos de Zeca

Audio: Canta, que naide t'affronta Mîou ermano, arrimaho a dous anhos a puöis d'haber ido a salto, vieno de Francia ende per 1968. Sta eiquí sta a fhazer quarenta anhos. Yera un tiempu n que los suönyos se dizíen in frances & l mas grande infierno se tyamaba Gerra del Ultramar, que solo algo a… Continue reading 80 Anhos de Zeca

El fraude l Amor arromantizahu

Audio: La fhorma cumo l Amor s'arrepresenta mayormente n telenoveles, cine, cantares ou lhibros dá que pensar, naciendo quasj que siempre cumo inevitabilidá, daqué absoluto, una essencia & nunca una construcçon. Calma. L Amor-propriu, l Amor polos outros, l Amor polo que ye humano, l Amor pol planeta, l Amor cumo supperaçon del disincantu, l… Continue reading El fraude l Amor arromantizahu